Connettiti con
app android lemontube
singolo jonas-blue-fast-car

MAGAZINE ONE

Jonas Blue – Fast Car ft. Dakota

Fast Car, un titolo piuttosto insolito o tantomeno strano ma la musica non è niente male anzi, è un ritmo soft che sprigiona il nostro lato positivo. Fast Car è il nuovo singolo di Jonas Blue feat. Dakota: si tratta della cover diTracy Chapman, remake in versione tropical-house di uno dei suoi brani storici, esattamente il suo singolo di debutto, vincitore di un Grammy Award.

Scritto dalla stessa Chapman e prodotto da David Kershenbaum, il brano è disponibile nei negozi digitali dal 4 dicembre 2015 ed in rotazione radiofonica nazionale da venerdì 8 gennaio 2016. Fast Car venne rilasciata nel 1988 come primo singolo dall’album “Tracy Chapman” e fu nominata in numerosi Grammy Award, incluse le categorie “Canzone dell’anno” e “Disco dell’anno”. L’unico conquistato fu tuttavia come “miglior performance femminile pop”. Nella lista delle 500 migliori canzoni della storia stilata dalla rivista Rolling Stone, il brano è stata inserito in 165esima posizione.

Ecco il testo del brano tradotto in italiano:

[toggle title=”Macchina Veloce” state=”close”]

Hai una macchina veloce
voglio un biglietto per qualsiasi posto
Forse possiamo accordarci
Forse insieme possiamo andare da qualche parte

Ovunque è meglio
Partendo da zero non c’è nulla da perdere
Forse organizzeremo qualcosa
Non ho nulla da dimostrare a me stessa

Hai una macchina veloce
Ho un idea per farci uscire da qui
Ho lavorato al discount
Sono riuscita a risparmiare solo un po’ di soldi

Non dovrai guidare molto lontano
Ma appena oltre ìl confine e in città
Possiamo ottenere entrambi posti di lavoro
E finalmente vedere cosa significa vivere

Hai una macchina veloce
E sufficientemente veloce da permetterci di poter volare via?
Dobbiamo prendere una decisione
Partire stasera o vivere e morire in questo modo

Ricordo che mentre stavamo viaggiando nella tua auto
A velocità così sostenuta mi sentivo come fossi ubriaca
Luci della città erano davanti a noi
E sentivo il tuo braccio bello avvolto sulla mia spalla

E avevo la sensazione di stare bene
Avevo la sensazione di poter essere qualcuno
Avevo la sensazione di poter essere qualcuno

Vedi, mio padre ha un problema

Egli vive con la bottiglia le cose stanno così
Dice che il suo corpo è troppo vecchio per lavorare
Il suo corpo è troppo giovane per sembrare così

Mia madre se ne andò (oppure “è esplosa”) e l’ha lasciato
Voleva di più dalla vita di quanto egli potesse darle
Io dissi che qualcuno dovrà pur badare a lui
Così lasciai la scuola ecco cosa ho fatto

Hai una macchina veloce
Noi andiamo in crociera, per divertirci
Non hai ancora trovato un lavoro
E io lavoro in un supermercato come cassiera

So che le cose andranno meglio
Troverai lavoro e io otterrò una promozione
Ci trasferiremo dal nostro rifugio
Acquisteremo una grande casa e vivremo in periferia

Hai una macchina veloce
E sufficientemente veloce da permetterci di poter volare via?
Devi prendere una decisione
Partire stasera o vivere e morire in questo modo

Ricordo che mentre stavamo viaggiando nella tua auto
A velocità così sostenuta mi sentivo come fossi ubriaca
Luci della città erano davanti a noi
E sentivo il tuo braccio bello avvolto sulla mia spalla

E avevo la sensazione di stare bene
Avevo la sensazione di poter essere qualcuno
Avevo la sensazione di poter essere qualcuno
Essere qualcuno
Avevo la sensazione di poter essere qualcuno

[/toggle]

Continue Reading
Potrebbe piacerti anche ...

Siamo un gruppo di ragazzi appassionati per il mondo web in generale, dando una piccola priorità al mondo delle serie tv e del cinema. Amiamo moltissimo poi la tecnologia, e ovviamente siamo buon gustai, quindi ogni tanto in questo nostro blog magazine parleremo di qualche ricetta succulenta. Il nostro è un blog free, non siamo giornalisti ma amiamo tanto scrivere e condividere le nostre conoscenze.

Per saperne di più MAGAZINE ONE

Seguici

Abbonati Gratis

Unisciti a 17.311 altri iscritti

Top 5 Articoli del mese

Autori

Vai su